Galera,

Nos idos dos anos 80, os home videos começaram a aparecer nas prateleiras das locadoras. A oportunidade de divulgação pelo artista de video clips ou shows começara a se tornar realidade, e ainda sem internet, não havia tanto material facilmente disponível no Brasil.

Com pouco material, o que nos cabia, reles mortais sedentos de informações sobre nossos artistas prediletos, era “gastar” os VHS (ou Betamax) disponíveis até a exaustão. E depois de algumas ou muitas execuções, alguns erros ou evidências de regravação em estúdio do áudio dos shows começavam a aparecer.

Nesta época ainda estávamos sendo enganados, e não desconfiávamos que o artista usava tal artifício até que este ficava evidente no home video.

Sem mais delongas, vou dar dois exemplos e um contra exemplo. Nos dois exemplos, um é descarado e evidente; o segundo precisa de um pouco de atenção.

Primeiro exemplo (evidente):

Ozzy – Over the Mountain –  Speak of The Devil (Home Video).

Sem o tal teleprompter, Ozzy era uma vítima de sua memória e frequentemente errava as letras. Talvez só não precisasse corrigir na regravação em estúdio. Então vamos lá:

Aos 2:33 até 2:35 ele canta “Over and over, always tried to get away“, mas seus lábios não cantam isso evidentemente. Precisaríamos de bons leitores labiais para entender o que ele cantou no show, a mim parece que ele canta os versos da terceira estrofe algo como: “Over and over, in between the ups and downs“.

Errar a letra tudo bem, mas “recantar” certo trouxe a confirmação de que o áudio foi refeito.

Segundo exemplo (mais sutil):

Kiss – Heaven’s on Fire – Animalize Live Uncensored.

Na formação da tour de Animalize, Paul Stanley era o único com aquele timbre bem agudo e aqui vemos que no refrão de Heaven’s On Fire, sua voz é bem perceptível. O problema é que Paul Stanley estava bem longe do microfone…

Vejam entre 0:48 e 1:02:

Por fim, vamos ao contra exemplo:

Led Zeppelin – Stairway To Heaven – The Song Remains The Same.

Um erro ao vivo poderia ser cortado do filme (posteriormente adaptado para home video). Mas a imperfeição do Led deveria ser mostrada sem maiores preocupações. Afinal, os méritos eram tão grandes que nada abalaria a impecável imperfeita apresentação no Madison Square Garden.

No meio de Stairway, Plant solta o pedestal do microfone e uma parte da letra não é ouvida, pois ele canta fora do microfone. Era uma oportunidade perfeita para refazer o áudio. Mas o Zep resolveu deixar o áudio fiel a execução original. A decisão autentica a veracidade do imperfeito perfeito ao vivo da banda.

Vejam em 5:56, após ele cantar “Lady can you hear the wind blow”, o microfone “fugir” do seu vocal…

Por fim, deixo a opinião para vocês:

Preferem o dois primeiros exemplos e correções realizadas ou a imperfeição perfeita do Zep abaixo?

Por mim, Ozzy, Kiss e respectivos editores do home video – vocês estão de sacanagem???

Remote.

Categorias:Artistas, Curiosidades, Iron Maiden, Kiss, Led Zeppelin, Tá de Sacanagem!, Van Halen