Galera, momento para darmos umas boas risadas…
Ontem, nosso amigo Renato “Cão” Coelho me enviou um link que achei muito engraçado e compartilho com todos: trata-se do “Cognatas“, que é uma homenagem ao agora desativado site Cognatas, e que traz trechos de músicas estrangeiras em “Português”. Ou seja, aquilo que você “entende” quando nada sabe de inglês… hehehehehe.
Já há vários trechinhos no tumblr dos caras, mas a mais engraçada para mim foi o trecho de “Tears of the Dragon”, do Bruce Dickinson, que deixo o link abaixo (infelizmente, não dá para colocar diretamente por aqui)… claramente, Bruce canta “a flor nasceu”… quem pensava que era “I throw myself” está MUITO por fora!!!
Acessem o Cognatas e preparem-se para rever seus conceitos sobre as letras das músicas… 🙂
[ ] ‘ s,
Eduardo.
Categorias:Artistas, Letras, Músicas, Off-topic / Misc, Tá de Sacanagem!
Galera, nem achei ” a flor nasceu”, mas já ri pois imagino bem do que se trata, afinal Tears of the Dragon é super conhecida . Mas acessei o site e dei boas risadas com Lifting Shadows of a Dream ( Drem Theater ) e principalmente Night crawler do Judas ( ” somos o sem terra”) . Altamente recomendável para quem quiser melhorar o humor, valeu a dica !
CurtirCurtir
B-Side, legal que você gostou… “a flor nasceu” cantada por Bruce está no próprio link que está no corpo do post, que é na verdade um tweet do @MinutoHM.
Se eu estiver falando em braile, segue a dica novamente, para facilitar: http://t.co/S0nPl1U
Eu tenho uma sugestão para dar para os caras, que é a música Eyes Without A Face, do Billy Idol, que sempre foi cantada pelo nosso amigo “Wagner Megadeth” como “ajudar o peixe” na parte da letra “your eyes without a face” – ele torce para o Santos, claro – hehehehe.
[ ] ‘ s,
Eduardo.
CurtirCurtir
Post publicado no Whiplash:
[ ] ‘ s,
Eduardo.
CurtirCurtir
Tem também “Charizard” na música Fuel do Metallica!! hahah
CurtirCurtir
Olá João, seja bem-vindo ao Minuto HM. Aproveite o espaço.
[ ] ‘ s,
Eduardo.
CurtirCurtir
Clássica mesmo é a canção Build, dos Housemartins (banda cujo baixista era Norman Cook, que anos mais tarde viria a ser conhecido como o dj Fatboy Slim), que é cantada como Papel…
CurtirCurtir
Olá Raphael, seja bem-vindo ao Minuto HM. Aproveite o espaço!
[ ] ‘ s,
Eduardo.
CurtirCurtir
Post publicado no Web Rock Radio: http://webrockradio.com/noticia.php?id=171
[ ] ‘ s,
Eduardo.
CurtirCurtir